異文化交流〜バリ仮面ワークショップ

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15095493.jpeg


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15243617.jpeg
異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15425568.jpeg


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_16574533.jpg

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_16562230.jpg

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


インドネシアのバリ島
その中でもウブドは芸術の村と呼ばれているそうです。

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15152876.jpg

2010年8月
キッズゲルニカ国際委員会が
発足15周年を記念して
作品展をインドネシア、ウブドの地で開催。

ピカソのゲルニカと同じサイズ (3.5m ×7.8m) に
子どもたちが平和の絵を描くという国際的なアート・プロジェクトです。

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15162231.jpg

展示会場はサッカーグラウンド!

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15165093.jpg

私は画ネットと淀川区役所主催人権啓発主催で制作した
2点(各30キロ相当)の
キッズゲルニカを
会場に展示しようと
夫と2人で大阪から運び参加しました。

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15171394.jpg

 親子でつくろう!

淀川キッズゲルニカ2010淀川区役所

人権啓発推進協議会主催


4方向から子どもそれぞれが住む
住所別の班で描き進め
天地逆さまのようですが
これでおさまりました。

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15275815.jpg


ウブドの小学生とキッズゲルニカ制作


約10日間の滞在でしたが
バリと地名を聞くと
いまだガムランの音が耳に響いて来ます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


そして2025年9月のまだ暑い日
バリのアーティスト集団「Tangi」(目覚めよ!の意)と
キッズクラフトの子どもたちと
ワークショップをしないかと
淀壁のBAKIBAKIさんに
声を掛けてもらいました。


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_18263832.jpg


やはりご縁がある土地なのでしょうか
Tangiとはバリで淀壁の制作活動を
一緒にした仲間ということで紹介され
慌ただしく準備が始まりました。


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15352226.jpeg



異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15103824.jpeg

仮面のデザイン、デモンストレーション



行事の多さが10月はピーク
 日程が運動会やらと重なって
                参加できない保護者からブーイングも(笑)



それでも当日
小さいアトリエは
7名のウブディアン(ウブドの人)
キッズクラフトの子たちと
見学の保護者でいっぱいに

共通語は英語のみ
途中、通訳が抜けたので拙い英語を駆使。
子どもたちにも話してみたらと勧めてみました。
英語教室に通っている子も少なくなく
「生きた英語だよ。」

内容はわからないけれど
あえてインドネシア語で話してもらい
こんな言語があるんだ〜
だけでもいいんじゃないかと
何せ経験は大事


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15315496.jpeg



1時間を過ぎる頃にはゆったりと時間が流れてきました。
仮面のデザインが終わった子には
バリの伝統的な文様の基本形でペーパーワーク。
色鉛筆でジミチな作業、コツコツと楽しく
関係も和んで夏休みの宿題風景みたい。
「キュウリの種」と「カタツムリの殻」を基に
デザインを広げていくんだとか。


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15314983.jpeg


そういえばバリのお寺や建築物には
植物っぽい模様が多かったかも
去年パイナップルで取り上げた
「フィボナッチ」みたいな。


異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15303509.jpg


できた仮面をかぶって一緒にパフォーマンス

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15391747.jpeg


やはり迫力が違うなぁ

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_15412066.jpeg



次も何かできるといいね
Thanks a lot! です。

異文化交流〜バリ仮面ワークショップ_d0076558_17131420.jpeg





by kids-craft | 2025-10-14 17:27 | 作品展とイベント